The Druid’s Prayer

Originally composed by Iolo Morganwg.

Welsh:
Dyro, Dduw, dy nawdd;
ac yn nawdd, nerth;
ac yn nerth, deall;
ac yn neall, gwybod;
ac o wybod, gwybod yn gyfiawn;
ac o wybod yn gyfiawn ei garu;
ac o garu, caru Duw.
Duw a phob daioni.

English:
Grant, God, thy refuge;
and in refuge, strength;
and in strength, understanding;
and in understanding, knowledge;
and from knowledge, knowledge of what is right;
and from knowledge of what is right, the love of it;
and from loving, the love of God.
God and all goodness.

Gryphon Power

Power of the gryphon light

Make me one too strong to fight

I am good, I am light

Help me shine throughout the night

Increase my power by sacred three

Ancient power I summon thee

Gryphon Protection

By the gryphon’s light on this (month) night

I call to thee to give me your might

By the power of three I conjure thee

To protect that which surrounds me